夏意浓下午回公司后, 戴安娜突然来了公司。
戴安娜持有的签证是家庭团聚六月以上签,来了中国后,人玩野了, 一点不想回家,晋聿给戴安娜安排了一个团队,给戴安娜制定旅游计划, 保镖陪戴安娜出游见世面。
戴安娜想让夏意浓陪她玩, 或者再不济有沈沐琛陪着玩也行, 但他们都有工作, 戴安娜只能自己玩。
这会儿戴安娜刚从另个省的博物馆回来, 趴在夏意浓办公桌上, 展开手机上的照片,问夏意浓这些照片都是做什么的, 有什么历史。
夏意浓下午本要去和时衍开会,但戴安娜毕竟是公主, 时衍对戴安娜要特殊照顾, 让夏意浓好好陪玩。
于是夏意浓中午从案发现场回来时的悲凉心情,全都被戴安娜的口音谐音和笑声给弄没了。
“这是悬鱼,”夏意浓虽然博识, 却也不是通识所有,好在戴安娜问的都是比较简单的问题, 她中英文间杂着用古话白话给戴安娜解释,“古文有‘凡垂鱼,施之于屋山博风板合尖之下’, 就是指这个。”
夏意浓说一遍古文, 又用英文解释一遍,继续中英文混着说:“是古建筑里面的一种木板雕刻装饰, 一般悬挂在这种三角样式的建筑下。有很多不同的图案,水波纹,寿桃纹,牡丹纹。最初是象征廉洁,而在中国传统文化里,鱼有很好的象征意义,比如富贵有余,如鱼得水,除此之外也有祛邪避灾的意义。”
戴安娜都听懂了,说:“真漂亮,悬儿鱼,对吗?”
夏意浓温声纠正:“悬,悬挂的悬,不需要加儿化音。”
戴安娜努力把悬字儿化音扔掉,然后她灵机一动,把儿化音扔到了鱼后面,得意说:“炫鱼儿!”
夏意浓轻笑纠正:“悬鱼,舌头不用全翘起来,但也别全抻直,你说的炫鱼像吃鱼,中文有个说法,炫饭是指吃饭。”
戴安娜刚刚得意得不行,结果还是错了,急得跺脚:“儿音,号!难!为什么这里加,那里不加!”
夏意浓学着晋聿的样子摸戴安娜的发顶:“别急,别急。”
戴安娜逐渐安静下来,用脑袋轻轻蹭了蹭夏意浓的手心。
她喜欢夏意浓,夏意浓身上仿佛带有天然的亲切感。
夏意浓继续耐心教:“悬鱼没有儿化音,慢慢来。”
夏意浓教了戴安娜一会儿,时衍开完会回来听夏意浓正在教戴安娜儿化音,优雅地坐到夏意浓的桌子上说:“正在教发旋儿吗,旋儿,来,公主,跟我学,舌头翘起来,旋儿。”
戴安娜正要学,夏
本章尚未完结,请点击下一页继续阅读---->>>